目的 总结1例脑挫伤术后白色念珠菌肺炎、纹带棒状杆菌肺部感染合并单纯疱疹病毒性脑炎的诊治方法，提高临床医生对此类感染的认识。方法 回顾性分析1例脑挫伤术后白色念珠菌肺炎、纹带棒状杆菌感染肺炎合并单纯疱疹病毒性脑炎患者的临床资料。结果 患者男性，85岁，脑挫伤术后并伴有肾上腺皮质功能不全。2020年8月28日，患者发热加重，胸部CT示双肺多发条片状高密度影，右下肺条Taxaceae: Site of biosynthesis片状高密度影。痰真菌培养加药物敏感试验示白色念珠菌，诊断为可疑白色念珠菌肺炎，给予氟康唑注射液静滴。2020年8月30日，口腔分泌物涂片示真菌感染。纤维支气管镜检查可见白色菌斑，支气管肺泡灌洗液病原学检查示纹带棒杆菌和白色念珠菌，胸部C此网站T示双肺多发条片状高密度影，右下肺实变肺组织内见支气管充气征，较2020年8月28日胸部CT片加重，确诊为白色念珠菌肺炎、纹带棒状杆菌肺部感染，口服伏立康唑，头孢哌酮/舒巴坦注射液联合万古霉素静滴。2020年9月2日，口周疱疹，口周单纯性病毒性疱疹，脑膜刺激征阳性。颅脑CT示双侧额颞部颅骨骨板下可见少量液性低密度影。腰椎穿刺示淡红色脑脊液，颅内压购买AY-22989190 mmhg。脑脊液常规及生化示红色混浊，红细胞73 000×10~6/L，白细胞77×10~6/L，中性粒细胞比率15%，淋巴细胞比率85%，蛋白质定量47.6 mg/dL，蛋白质定性试验±，葡萄糖1.84 mmol/L，氯121.5 mmol/L，腺苷脱氨酶0 U/L，脑脊液单纯疱疹病毒Ⅰ型IgG及IgM抗体测定阳性，诊断为单纯疱疹病毒性脑炎（HSE）。给予停用万古霉素，加用更昔洛韦静滴，泼尼松片口服，人免疫球蛋白注射液静滴，头孢哌酮舒巴坦联合伏立康唑。2020年9月7日，患者脱离呼吸机，拔除气管插管。2020年10月31日，患者出院，神志清，体格检查正常。结论 本例脑挫伤术后白色念珠菌肺炎、纹带棒状杆菌肺部感染合并单纯疱疹病毒性脑炎，出现发热、口周疱疹等非特异临床表现，极易漏诊误诊；痰真菌培养加药物敏感试验、胸部CT、口腔分泌物涂片、颅脑CT、脑脊液一般生化检查有一定诊断及鉴别诊断价值，明确诊断需行纤维支气管镜检查、肺泡灌洗液病原学检查、脑脊液病毒基因检测；及早进行伏立康唑及头孢哌酮/舒巴坦联合万古霉素和更昔洛韦、人免疫球蛋白联合泼尼松片目标治疗，可以改善患者预后。